Encuentro con Alberto Manguel
Domingo 14 de junio de 2026 – 19h30
Maison Rousseau et Littérature (Grand Rue 40 – Vieille Ville)
A lo largo de su vida, Jorge Luis Borges repitió en numerosas ocasiones que se consideraba más lector que escritor, y que estaba más agradecido por los libros que había leído que por aquellos que había escrito.
Definía el libro como una extensión de nuestra memoria y de nuestra imaginación; la lectura se convertía así en el ejercicio consciente de esas dos facultades. Borges leía de varias maneras. En primer lugar, leía para descubrir aquello que escapaba a su propia experiencia, especialmente durante su infancia, en la biblioteca de su padre, que consideraba el acontecimiento principal de su vida.
Luego, leía para extraer, de textos aparentemente sin relación entre sí, la materia de sus propios escritos. Finalmente, cuando quedó ciego, comenzó a leer a través de los ojos de los demás. También conviene considerar otros aspectos de su relación con la lectura: el texto percibido a través de los prejuicios y supersticiones del lector; el texto transformado —enriquecido o deformado— por la traducción; la lectura en relación con el objeto físico del libro; o incluso el editor como lector.
En esta conferencia, Alberto Manguel hablará sobre la dimensión biográfica de la vida del autor, entretejiendo vínculos con su obra.
Biografía
Alberto Manguel es un escritor, ensayista y crítico literario argentino-canadiense. En su juventud, en Buenos Aires, leyó en voz alta para Borges, ya ciego, una experiencia fundacional que marcó profundamente su obra. Autor de numerosos ensayos traducidos en todo el mundo, entre ellos Una historia de la lectura y Chez Borges, es reconocido como uno de los grandes pensadores contemporáneos de la lectura, las bibliotecas y el imaginario literario. Exdirector de la Biblioteca Nacional de la República Argentina, vive hoy entre las lenguas, los libros y las tradiciones culturales.